Some time ago I found a text excerpt on the Internet, where it is unfortunately no longer possible for me to assign it to a website or an author.
I have not yet taken ayahuasca, but the following text sounds incredibly exciting and makes curious.
To all who have already taken this substance. Can you confirm, complement or refute this?
English Version:
And now it becomes difficult. For what is so wonderful and simple to understand and experience, we do not have the words. They do not exist. Words have edges, Peter Handke has said, and they are mostly edges of sorrow. In harmony with the universe. What does that tell us, except that we can no longer hear it, because the phrase has degenerated into an esoteric commonplace. Ayahuasca is an exercise in being oneself. Just as stupid. One’s self … that’s not what one is right now, when one goes up, goes in. I will never enter it again, the island of the mind, that’s for sure. At the same time, and this is also certain, I have by no means lost my mind. I now know what three qualities should guide man if he has not given up the dream of peace and harmony: Determination, probity, simplicity – that’s all it takes. More makes you sick. Ayahuasca opens up everything. Is that a catchy description? No.
Deutsche Version:
Und jetzt wird es schwierig. Für das, was so wunderbar und einfach zu verstehen und zu erleben ist, fehlen uns die Worte. Es gibt sie nicht. Wörter haben Ränder, hat Peter Handke gesagt, und es sind zumeist Trauerränder. Im Einklang mit dem Universum. Was sagt uns das, außer, dass wir es nicht mehr hören können, weil der Satz zu einem esoterischen Gemeinplatz verkommen ist. Ayahuasca ist eine Übung, man selbst zu sein. Genau so blöd. Man selbst … das ist man gerade nicht, wenn man aufgeht, eingeht. Ich werde sie nie wieder betreten, die Insel des Verstandes, das steht fest. Dabei, und das steht auch fest, habe ich meinen Verstand mitnichten verloren. Ich weiß jetzt, von welchen drei Eigenschaften der Mensch sich leiten lassen sollte, wenn er den Traum von Frieden und Harmonie nicht aufgegeben hat: Entschlossenheit, Redlichkeit, Einfachheit – mehr braucht es nicht. Mehr macht krank. Ayahuasca erschließt einem alles. Ist das eine griffige Beschreibung? Nein.